Les hôtels et appartements de services d’Almaty, d’Astana et de Chymkent peuvent être meublés depuis la Turquie, par la route. Rovers chiffre chaque poste avec l’usine partenaire en Turquie qui convient, envoie les plans d’atelier à valider, lance les échantillons, suit la fabrication, contrôle avant emballage, expédie et pose sur le chantier. Le Kazakhstan a acheté pour 18,14 millions d’USD de meubles turcs de la position HS 9403 en 2025 (UN Comtrade), environ deux fois plus que le Canada ou le Koweït.
La route depuis la Turquie
| Route | Trajet | Remarques |
|---|---|---|
| Route du Caucase (corridor médian) | Camion de Turquie par la Géorgie et l’Azerbaïdjan, ferry sur la Caspienne de Bakou à Aktaou, puis par la route à l’intérieur du Kazakhstan | Les transitaires annoncent environ 12 à 18 jours (Canxansa, données de marché). Les traversées de la Caspienne dépendent de la météo, de la place sur les ferries et de l’attente au port (Düztaş) |
| Par la Russie | Mer jusqu’à un port russe de la mer Noire, puis route vers l’est jusqu’à la frontière russo-kazakhe | La météo d’hiver et la situation aux frontières peuvent allonger le délai (Düztaş) |
| Rail | Ligne Bakou–Tbilissi–Kars | Convient mieux aux flux répétés et volumineux qu’à une commande d’hôtel unique (Düztaş) |
Une commande d’hôtel part en général en camions complets, un étage ou un type de chambre par camion : le chantier décharge et pose sans magasin central.
La déclaration EAC (TR CU 025/2012)
Le Kazakhstan est membre fondateur de l’Union économique eurasiatique (ITA). Le mobilier mis sur le marché de l’UEE relève du règlement technique de l’Union douanière TR CU 025/2012, « Sur la sécurité des produits de l’ameublement », adopté par la décision n° 32 du Conseil de la Commission économique eurasiatique du 15 juin 2012 et en vigueur depuis le 1er juillet 2014.
| Point | Ce que dit le règlement |
|---|---|
| Champ d’application | Mobilier domestique et mobilier pour locaux publics, y compris le mobilier fabriqué sur commande individuelle |
| Hôtels | Le « mobilier pour hôtels, sanatoriums et foyers » figure à l’annexe 1 |
| Forme | Le mobilier domestique et celui des locaux publics passent par une déclaration de conformité |
| Essais | Pour les schémas de déclaration utilisés pour le mobilier d’hôtel (3d, 4d, 6d), les essais sont faits dans des laboratoires accrédités inscrits au registre unifié de l’Union douanière |
| Demandeur | Une personne morale ou un entrepreneur individuel immatriculé dans un État membre de l’UEE : le fabricant, ou une partie qui agit pour le fabricant étranger en vertu d’un contrat |
| Marquage | Le marquage EAC sur une étiquette fixée à une partie non amovible de chaque pièce, pas sur les tiroirs ni sur les tablettes mobiles |
| Dossier technique | Description de l’article, plans d’ensemble cotés, courte description de la construction, rapports d’essai |
Les plans d’atelier et les données matériaux de la commande alimentent le dossier technique : la déclaration se prépare pendant la fabrication. Les étiquettes EAC sont posées à l’usine, avant l’emballage.
Douane et documents
| Point | Ce qui s’applique | Source |
|---|---|---|
| Déclarant | Une entité kazakhe ou son représentant ; les sociétés étrangères passent par des commissionnaires en douane agréés | ITA, exigences d’importation au Kazakhstan |
| Langue de la déclaration | Déclaration en douane des marchandises en kazakh ou en russe ; les autres documents peuvent être en langue étrangère, avec traduction sur demande | Idem |
| Documents | Facture, contrat de fourniture, passeport de transaction pour le contrôle des changes, documents de transport (lettre de voiture CMR par la route) | Idem |
| Délais | Déclaration sommaire dans les 24 heures suivant le passage de la frontière ; déclaration complète dans les 30 jours suivant l’arrivée | Idem |
| Droits | Fixés par ligne tarifaire dans le tarif douanier commun de l’UEE ; le commissionnaire confirme le taux par code SH | ITA, accords commerciaux du Kazakhstan |
| Incoterm | FCA (franco transporteur) Turquie pour un acheteur qui a ses propres camions ; DAP (rendu au lieu de destination) chantier pour un prix rendu unique | ICC Incoterms 2020 |
Un agent des douanes peut demander la traduction en kazakh ou en russe de tout document en langue étrangère (ITA) : la liste de colisage, les étiquettes EAC et les étiquettes des cartons sont donc établies en russe et en anglais dès le départ.
Ce qu’il nous faut pour chiffrer
Le quantitatif ou les plans, le nombre de chambres de chaque type, la ville, le nom de l’importateur kazakh s’il est déjà choisi, et la date d’ouverture. Sans quantitatif, les plans suffisent pour un premier programme chiffré.
- Eurasian Economic Commission: TR CU 025/2012 On safety of furniture products (EEC Council Decision No. 32, 15 Jun 2012; in force 1 Jul 2014) · consulté le 2026-10-04
- TR CU 025/2012 full text (Art. 1 scope incl. custom-made furniture; Art. 6 declaration schemes and applicant; Art. 7 EAC marking; Annex 1 item 1.5 furniture for hotels) · consulté le 2026-10-04
- US International Trade Administration: Kazakhstan Country Commercial Guide, import requirements and documentation (last published 6 Sep 2022) · consulté le 2026-10-04
- US International Trade Administration: Kazakhstan Country Commercial Guide, standards for trade (last published 10 Mar 2026) · consulté le 2026-10-04
- US International Trade Administration: Kazakhstan Country Commercial Guide, trade agreements (EAEU founding member 2014; WTO 2015; last published 10 Mar 2026) · consulté le 2026-10-04
- Market data: Düztaş, Turkey to Kazakhstan freight, two corridors (via Russia; Turkey–Georgia–Azerbaijan–Caspian ferry to Aktau) · consulté le 2026-10-04
- Market data: Canxansa, Central Asia freight, Caucasus truck route 12–18 days · consulté le 2026-10-04
- UN Comtrade: Türkiye exports of HS 9403 to Kazakhstan, 2025 (USD 18.14m) · consulté le 2026-10-04
- ICC: Incoterms 2020 · consulté le 2026-10-04