Hoteleigentümer und Projektentwickler in Erbil, Dohuk, Sulaimaniya, Bagdad, Basra, Kerbela und Nadschaf können Zimmer, Suiten und öffentliche Bereiche auf dem Landweg aus der Türkei einrichten. Rovers liest die BOQ und die Zeichnungen, kalkuliert jede Position mit dem türkischen Partnerwerk, das dazu passt, erstellt Werkstattzeichnungen und Muster zur Freigabe, begleitet die Fertigung, prüft vor dem Verpacken, liefert auf die Baustelle und montiert.
Routen aus der Türkei in die Städte des Irak
| Ziel | Übliche Route | Was die Quellen sagen |
|---|---|---|
| Erbil, Dohuk, Sulaimaniya (Region Kurdistan) | Lkw über den Übergang Habur (Türkei) – Ibrahim Khalil (Irak) bei Zakho | Vom Übergang bis Erbil 209 km, rund 4 h mit dem Lkw; der Übergang fertigt in beiden Richtungen rund 5.000 Lkw am Tag ab und ist 24 Stunden geöffnet (Logistics Cluster) |
| Mossul und Bagdad | Lkw über denselben Übergang, dann südwärts durch den Zentralirak | Entfernungen und Abfertigung werden je Buchung mit dem Transportunternehmen bestätigt |
| Basra und der Süden | Lkw über denselben Übergang durch den ganzen Irak | Vom Übergang bis Umm Qasr bei Basra 1.091 km, 48–72 h mit dem Lkw (Logistics Cluster) |
Die Straße erschließt das ganze Land: Ein im Werk beladener Lkw erreicht eine Baustelle in Erbil, Bagdad oder Basra ohne Fahrzeugwechsel, und jeder Lkw kann eine Etage laden. Die Seewege an den Golf waren 2026 gestört; Lieferungen in den Irak bieten wir deshalb auf der Straße über Ibrahim Khalil an, mit Route und Gültigkeit im Angebot. Umm Qasr, der einzige Tiefwasserhafen des Irak (Logistics Cluster), wird nur angeboten, wenn eine Reederei die Abfahrt bestätigt. Seit April 2026 ist derselbe Übergang auch per TIR-Lkw bei Arar mit Saudi-Arabien verbunden, ohne Umladen an den Grenzen (Iraq Business News).
Zoll und Konformität
Der Irak hat zwei Zollverwaltungen. Ware, die über Ibrahim Khalil einreist, wird bei der Zolldirektion der Regionalregierung Kurdistans abgefertigt; der föderale Zoll betreibt die übrigen Eingangsstellen, darunter Umm Qasr.
| Thema | Was gilt | Quelle |
|---|---|---|
| Dokumente in Ibrahim Khalil | Ursprungszeugnis, Konformitätsbescheinigung, Packliste und Rechnungen stehen auf der Liste der Regionalregierung | Logistics Cluster, Iraq LCA 2.3.4 |
| Rechnung und Packliste | Ins Arabische übersetzt und von der Handelskammer im Ursprungsland beglaubigt, im vom Logistics Cluster dokumentierten Verfahren | Logistics Cluster, Iraq LCA 1.3 |
| Konformitätsbescheinigung (CoC) | Vor dem Versand von einer durch COSQC (die irakische Normungsstelle) lizenzierten Prüfgesellschaft ausgestellt, für Waren auf deren regulierter Liste | Logistics Cluster, Iraq LCA 1.2; TÜV Rheinland, Juni 2025 |
| Zoll | Nach dem irakischen Zolltarif je HS-Code festgelegt; vom Zollagenten des Importeurs bestätigt |
Die regulierte Liste der COSQC ändert sich; sie wurde mit Wirkung vom 17. Juni 2025 aktualisiert. Ob eine Position eine CoC braucht, wird gegen die bei Auftragserteilung geltende Liste geprüft, und die Prüfung wird vor dem Verladen im Werk gebucht, damit der Lkw nicht am Übergang wartet.
Dokumente aus der Türkei
- Handelsrechnung und Packliste, eine Zeile je Positionsnummer, Zimmertyp und Etage, mit arabischer Fassung und Kammerbeglaubigung, wenn der Importeur sie verlangt.
- Ursprungszeugnis der türkischen Handelskammer.
- Konformitätsbescheinigung für regulierte Positionen.
- CMR für die Straßenstrecke, mit Carnet TIR, wenn das Transportunternehmen im TIR-Verfahren fährt.
- Incoterms 2020: DAP (geliefert benannter Ort) Baustelle für einen Lieferpreis; FCA (frei Frachtführer) Türkei oder CPT (frachtfrei) für Käufer mit eigenem Zollagenten.
Was das Hotel bekommt
| Phase | Was Sie erhalten |
|---|---|
| Angebot | Jede Position der BOQ kalkuliert, mit Materialien, Oberflächen und HS-Code |
| Freigabe | Werkstattzeichnungen und physische Muster der Oberflächen und Stoffe |
| Fertigung | Fortschritt in der Auftragsakte, mit Fotos aus der Werkhalle |
| Vor dem Verladen | Prüfbericht je Charge; Konformitätsprüfung, wo nötig |
| Auf der Baustelle | Lieferung Etage für Etage und Montage durch unser Team |
Was wir für ein Angebot brauchen
Die BOQ oder die Zeichnungen, die Stadt und die Adresse der Baustelle, die Sterne-Kategorie des Hotels oder den Markenstandard, falls vorhanden, und den Termin, zu dem die Zimmer fertig sein müssen. Ohne BOQ reichen die Zeichnungen oder die Zimmerzahl für ein erstes kalkuliertes Verzeichnis.
- UN Comtrade: Türkiye exports of HS 9403 by partner, 2025 (Iraq USD 466.8m, first) · abgerufen 2026-10-04
- Logistics Cluster, Iraq LCA 2.3.4: Border crossing of Ibrahim Khalil (Habur): KRG customs, ~5,000 trucks/day, Erbil 209 km, Umm Qasr 1,091 km, documents · abgerufen 2026-10-04
- Logistics Cluster, Iraq LCA 2.1.1: Port of Umm Qasr (only deep-water port; North Port terminals; weekly rail to Baghdad) · abgerufen 2026-10-04
- Logistics Cluster, Iraq LCA 1.2: COSQC and the pre-shipment inspection / certificate of conformity programme · abgerufen 2026-10-04
- Logistics Cluster, Iraq LCA 1.3: Customs information (invoice and packing list in Arabic, authenticated in the country of origin) · abgerufen 2026-10-04
- TÜV Rheinland: ICIGI programme update, COSQC product list for CoC from 17 Jun 2025 (1 Jun 2025) · abgerufen 2026-10-04
- Iraq Business News: new TIR freight corridor Turkey–Iraq–Saudi Arabia, Ibrahim Khalil to Arar, no trans-shipment (15 Apr 2026) · abgerufen 2026-10-04
- CargoLinked: Red Sea and Gulf shipping update, Gulf routing and Bab el-Mandeb capacity (25 Sep 2026) · abgerufen 2026-10-04
- ICC: Incoterms 2020 · abgerufen 2026-10-04