An den Polstermöbeln verschleißt die Hoteleinrichtung zuerst: Der Sitzschaum wird weich, der Stoff pillt an der Vorderkante, und die Verbindungen des Gestells lockern sich. Ein Objektmöbel wird so gebaut, dass nichts davon vor der nächsten Renovierung versagt. Türkische Polsterwerke fertigen Sofas, Loungesessel, Sitzbänke und Polsterbetten nach den Zeichnungen des Planers. Rovers kalkuliert jede Position mit dem passenden türkischen Partnerwerk, gibt Gestell, Schaum und Stoff als einen Aufbau frei, bucht die Brandprüfungen, die der Markt verlangt, und prüft jedes Teil vor dem Verpacken.
Was wir fertigen
| Position | Wo | Hinweise |
|---|---|---|
| Sofas und Schlafsofas | Gästezimmer, Suiten, Serviced Apartments | Schlafsofas mit Metallbeschlag und einer Matratze, die mit dem Sofa geprüft ist |
| Lounge- und Einzelsessel | Zimmer, Lobby, Lounges | Lose oder feste Sitzkissen; Armauflagen, wo Hände reiben |
| Sitzmöbel für Restaurant und Bar | Restaurants, Bars | Gepolsterte Sitze und Rücken auf Holz- oder Metallgestellen |
| Sitzbänke | Restaurants, Frühstücksräume, Bars | Auf einem Unterbau aus dem Innenausbau gebaut und an der Wand befestigt; Sitz und Rücken als getrennte Paneele zum Neubeziehen |
| Polsterbetten und Kopfteile | Gästezimmer | Siehe Betten und Kopfteile |
| Hocker, Bänke, Bettbänke | Zimmer und öffentliche Bereiche | Oft das erste Teil mit Verschleißspuren; die Oberseite wird dafür ausgelegt |
Wie ein Objektpolstermöbel aufgebaut ist
| Teil | Was festzulegen ist | Was wir prüfen |
|---|---|---|
| Gestell | Kammergetrocknetes Hartholz oder Sperrholz; Verbindungen verleimt und gedübelt oder verschraubt, Eckklötze; Metallgestelle geschweißt | Gestellzeichnung freigegeben; Verbindungen und Holzfeuchte vor dem Beziehen geprüft |
| Federung | Wellenfedern, Taschenfedern oder Gurte | Federart und Abstand in der Werkstattzeichnung |
| Schaum | Brandhemmend modifizierter Polyurethanschaum für tragende Anwendungen, nach Raumgewicht (kg/m³) und Stauchhärte je Teil | Raumgewicht und Härte je Sitz, Rücken und Armlehne angegeben; BS 3379 legt die britischen Leistungsklassen fest |
| Vlies und Zwischenlage | Faservlies über dem Schaum; eine Brandsperre als Zwischenlage, wo die Brandprüfung sie verlangt | Genau so gebaut wie geprüft |
| Bezug | Objektstoff, Leder oder Kunstleder; Rapport über Nähte und Teile hinweg abgestimmt | Scheuertouren, Pilling, Lichtechtheit, Reinigungscode |
| Details | Keder, Knöpfe, Nähte, Gleiter | Abgeglichen mit dem freigegebenen Muster |
In der Werkstatt werden die Gestelle in der Gestellabteilung zugeschnitten und montiert, der Schaum nach Schablonen zugeschnitten und verklebt, der Stoff auf einem Tisch (von Hand oder auf der CNC) zugeschnitten und genäht, und das Teil wird von Hand bezogen und getackert. Das Erstmuster jedes Modells wird gegen Zeichnung und freigegebenen Stoff geprüft, bevor die Serie bezogen wird.
Festigkeit. EN 16139 legt Anforderungen an Sicherheit, Festigkeit und Dauerhaltbarkeit von Sitzmöbeln für den Nicht-Wohnbereich für Erwachsene bis 110 kg fest. Ein Markenstandard des Hotels kann eigene Sitz-Zyklus- und Lastprüfungen vorgeben; sie werden als Position kalkuliert, sobald sie benannt sind.
Stoffverschleiß: Martindale und Wyzenbeek
Die Haltbarkeit eines Stoffs wird mit einer Scheuerprüfung bewertet, und die beiden üblichen Prüfungen lassen sich nicht ineinander umrechnen.
| Prüfung | Wie sie funktioniert | Richtwert für den Objektbereich (ACT, Februar 2025) |
|---|---|---|
| Wyzenbeek (ASTM D4157), vor allem in Nordamerika | Baumwollgewebe wird hin und her über den Stoff gerieben, gezählt in Doppeltouren (double rubs) | 15.000 Doppeltouren für private Bereiche mit geringer Frequenz; 30.000 für öffentliche Bereiche mit hoher Frequenz |
| Martindale (ASTM D4966 oder EN ISO 12947), vor allem in Europa | Der Stoff wird unter Druck in einer Lissajous-Figur gescheuert, gezählt in Touren | 20.000 Touren für private Bereiche mit geringer Frequenz; 40.000 für öffentliche Bereiche mit hoher Frequenz |
ACT weist darauf hin, dass es keine Korrelation zwischen Wyzenbeek- und Martindale-Ergebnissen gibt und eine höhere Zahl allein keine Lebensdauer vorhersagt. Sitzmöbel im Gästezimmer fallen unter die Zeile für private Bereiche; Sitzmöbel in Lobby, Restaurant und Bar unter die Zeile für öffentliche Bereiche. Eine Hotelausschreibung kann mehr verlangen, und der Stoff wird gegen die Ausschreibung geprüft, nicht gegen den Richtwert.
Brandschutznormen je Markt
| Markt | Norm für Hotelpolstermöbel | Prüfung dahinter |
|---|---|---|
| Vereinigtes Königreich | BS 7176, mittleres Risiko (Hotels) | BS 5852, einschließlich der Zündquelle Crib 5 |
| USA | 16 CFR Part 1640, die California TB 117-2013 übernimmt; dauerhaftes Etikett | Glimmprüfung von Bezug, Sperrschicht und Füllung |
| EU | Keine einheitliche EU-Regel für Objektsitzmöbel; die Ausschreibung nennt die Prüfung, und EN 1021-1 und EN 1021-2 sind die europäischen Verfahren | Glimmende Zigarette, dann streichholzflammenähnliche Zündquelle |
| VAE und Golfstaaten | Der UAE Fire and Life Safety Code erkennt britische, europäische und US-Prüfverfahren an | Zum Beispiel BS 5852 oder EN 1021-1 |
Geprüft wird der Verbund, der gebaut wird: Bezugsstoff, Zwischenlage und Schaum. Ändert der Planer den Stoff nach der Prüfung, wird die Prüfung neu gebucht. Deshalb wird der Stoff freigegeben, bevor die Prüfung beauftragt wird, und der Prüfbericht liegt in der Auftragsakte neben der Werkstattzeichnung.
Verpackung und Lieferung
Polstermöbel werden in Folie über einer atmungsaktiven Lage verpackt, damit Kondenswasser im Container den Stoff nicht zeichnet, und dann mit Kantenschutz in Kartons oder Kisten verpackt. Jedes Packstück trägt Positionscode, Zimmer oder Bereich und Packstückzahl. Außerhalb der USA liefern und montieren wir. Bei Projekten in den USA umfasst der Auftrag Fertigung und Lieferung.
Die Lieferzeit wird je Projekt angegeben und ab dem Tag gezählt, an dem Sie Werkstattzeichnungen und Muster freigeben, denn ab dann kann der Zuschnitt beginnen.
Was wir für ein Angebot brauchen
Zeichnungen oder Referenzbilder je Modell, die Stoffliste mit Lieferant und Farbe, die Mengen je Bereich und das Zielland. Ist der Stoff noch nicht gewählt, schlagen wir Objektstoffe vor, die Scheuertouren und Brandprüfung des Marktes erfüllen, und kalkulieren jede Option in derselben Aufstellung.
- Association for Contract Textiles: Voluntary Performance Guidelines, abrasion, woven fabrics, indoor (Feb 2025) · abgerufen 2026-10-04
- VisitBritain Pink Book: fire safety of furniture and furnishings (hotels medium hazard; BS 7176, BS 5852 crib 5) · abgerufen 2026-10-04
- eCFR: 16 CFR Part 1640, flammability of upholstered furniture (adopts California TB 117-2013) · abgerufen 2026-10-04
- CEN: EN 1021-2:2014 Ignitability of upholstered furniture, match flame equivalent (part 1: smouldering cigarette) · abgerufen 2026-10-04
- CEN: EN 16139:2025 Safety, strength and durability of non-domestic seating · abgerufen 2026-10-04
- BSI: BS 3379:2005+A1:2011 Combustion modified flexible polyurethane foam for load-bearing applications · abgerufen 2026-10-04
- Dubai Civil Defence: UAE Fire and Life Safety Code of Practice · abgerufen 2026-10-04