Türkiye’den işçi kampı ve personel lojmanı mobilyası oda oda, kit olarak tedarik edilir: her yatak yeri için aynı karyola, yatak ve dolap tekrarlanır; seviye yükseldikçe çalışma masası, gardırop ve oturma alanı eklenir. Rovers her kiti; metal karyola, kontrat yatak, çelik dolap ve panel mobilya üreten Türk anlaşmalı fabrikalarla yatak başına fiyatlar ve kampın ya da personel köyünün teslim edildiği sırayla teslim eder.
Üç kit, yatak başına fiyatlı
| Kit | Kimin için | Yatak başına kalemler |
|---|---|---|
| A. İşçi kiti | Ranzaya izin verilen şantiye kampları ve toplu konutlar | İki katlı çelik ranzanın yarısı, kontrat yatak, çelik dolap, yastık ve nevresim paketi |
| B. IFC/EBRD kiti | Kredi kuruluşlarınca finanse edilen projeler ve IFC/EBRD kılavuzuna göre inşa eden işletmeciler; Katar | Tek kişilik karyola, kontrat yatak, kilitli dolap-gardırop, küçük çalışma masası ya da raf ve sandalye, ortak odalarda mahremiyet paravanı |
| C. Otel personeli kiti | Tatil köyü ve otel personel köyleri, ustabaşılar ve mühendisler | Yatak başlıklı tek kişilik karyola, kontrat yatak, gardırop, çalışma masası ve sandalye, okuma lambalı komodin, ayna; her konut kümesi için oturma alanı ve mini mutfak sabit mobilyası |
Oda eklentileri oda başına fiyatlanır: bank ya da taburelerle bir masa, ayakkabılık, çöp kovası, ayna. Her kit tek bir fiyatlı listedir; toplam, yatak başı fiyat çarpı yatak sayısıdır ve bir kalemdeki değişiklik tüm kamptaki maliyetini gösterir.
Kit başına kalemler
Aşağıdaki adetler çizildiği haliyle kit başınadır: A kiti ranza başına (iki yatak), B kiti yatak başına, C kiti oda başına. Projenin kendi standardı ya da oda yerleşimi herhangi bir kalemi değiştirebilir.
| Kalem | A. İşçi (ranza başına, 2 yatak) | B. IFC/EBRD (yatak başına) | C. Otel personeli (oda başına) |
|---|---|---|---|
| Çelik ranza, 2 katlı, tam boy korkuluk, cıvatalı merdiven | 1 | ||
| Tek kişilik karyola, çelik ya da panel | 1 | 1 ya da 2 (90 ya da 120 cm), yatak başlıklı | |
| Kontrat yatak, alev geciktirici, silinebilir kılıf | 2 | 1 | 1 ya da 2 |
| Yastık ve nevresim paketi | 2 | 1 | 1 ya da 2 |
| Çelik dolap, havalandırmalı, asma kilit kulağı | 2 | ||
| Kilitli dolap-gardırop, askılık ve raflar | 1 | ||
| Kilitli çekmeceli gardırop | 1 | ||
| Küçük çalışma masası ya da duvar rafı, sandalye | 1 | ||
| Çalışma masası ve kontrat sandalye | 1 | ||
| Dolap içinde kişisel kasa | Şartnamede istenen yerlerde | ||
| Yataklar arasında paravan ya da perde | İsteğe bağlı | Ortak odalarda 1 | |
| Okuma lambalı komodin | 1 ya da 2 | ||
| Ayna, bagaj sehpası ya da raf | Oda başına | Oda başına | 1 |
| Bank ya da taburelerle masa, çöp kovası | Oda başına | Oda başına | |
| Mini mutfak sabit mobilyası, oturma grubu | Daire ya da küme başına |
Hangi kit hangi kurala uyar
Projenin uyduğu kural; ranzaya izin verilip verilmediğini, her yatağa ne kadar alan düştüğünü ve her işçinin ne kadar depolama alanı olduğunu belirler. Ülke ülke kuralların tamamı ülkelere göre personel konaklama kuralları sayfasındadır.
| Kural | Ranza | Ne belirler | Kit |
|---|---|---|---|
| Suudi toplu konut lisansı (Balady), 20 veya daha fazla işçisi olan işletmeler | İzinli | Kişi başına en az 4 m², oda başına en fazla 10 kişi, 8 kişiye bir banyo | A |
| IFC/EBRD işçi konaklama kılavuzu (2009) | İki katlı ranza “tavsiye edilmez”, üç katlı ranza yasak | Her işçiye ayrı yatak, yataklar arasında en az 1 m, kişi başına 4 ila 5,5 m², bir dolaptan 475 litrelik bir kilitli dolaba kadar depolama, her sakine bir masa, sandalye, ayna ve başucu lambası | B |
| Katar, 2014 tarihli 18 sayılı Bakanlık Kararı | En fazla iki kat | Oda başına en fazla 4 kişi, yatak başına en az 6 m² | A (iki kat) ya da B |
| Otel ve tatil köyü personel konutu | Yok | İşletmecinin belirlediği tek ya da çift kişilik odalar | C |
Projenin sözleşmesi ya da finansman kuruluşu kendi standardını belirtiyorsa o belge esastır ve kit, fiyatlamadan önce kalem kalem o belgeye göre kontrol edilir.
Ürün başına yangın testleri
Yangın kuralları yatak, nevresim ve döşemeli her parça için geçerlidir. Karyola iskeleti ve dolap çelik ya da levhadır, tutuşma testi gerektirmez.
| Ürün | Birleşik Krallık | Avrupa Birliği | ABD | Körfez |
|---|---|---|---|---|
| Yatak | BS 7177 | EN 597-1 ve -2 | 16 CFR 1632 | Sivil Savunma onayı |
| Döşemeli yatak başlığı, oturma grubu, paravan kumaşı | BS 7176 (Crib 5) | EN 1021-1 ve -2 | 16 CFR 1640 (TB 117-2013) | Sivil Savunma onayı |
Test raporları ürünü üreten fabrikadan gelir ve her rapor kapsadığı teklif kalemine eklenir.
Karyola ve dolap neyden yapılır
- Çelik ranza: ağır hizmet tipi metal ranzalar, bir kampın ihtiyaç duyduğu yatakhane ranzaları: elektrostatik toz boyalı çelik boru, üst katta tam boy korkuluk, cıvatalı merdiven, lata ya da tel ızgara taban. Rovers bunları bir Türk metal karyola fabrikasından tedarik eder; ranzanın çizimi onay için imalat resimleri setine girer. Çizildiği standartlar ve şartname kalemleri işçi yatakhaneleri için ranzalar sayfasındadır.
- Panel tek kişilik karyola: yonga levha üzerine melamin ya da HPL, lata tabanlı.
- Kontrat yatak: alev geciktirici sünger ya da yaylı iç yapı, silinebilir kılıf.
- Dolap: asma kilit kulaklı, havalandırmalı çelik ya da personel odaları için melamin; gardırop versiyonunda askı borusu ve raflar.
- Çalışma masası ve sandalye: çelik ayak üzerinde melamin tabla; istiflenebilir kontrat sandalye.
Ambalajlama, yükleme ve termin
Karyolalar, dolaplar ve oda mobilyası demonte, düz ambalajla sevk edilir. Yataklar, iç yapısına ve fabrikaya göre düz ya da rulo ambalajla gider. Her koli bina, oda ve kit harfiyle etiketlenir; ekipler doğru bloğa boşaltır. Bir 40ft konteynere kaç kit sığdığını fabrika o kitin teklifinde belirtir. Termin süresi 1.000 yatak başına, onaylı numunelerden itibaren verilir ve hiçbir zaman varsayılmaz.
Rovers bir kamp sözleşmesinde nerede durur
Rovers odaları tefriş eder. Kamp inşa etmiyor ve işletmiyoruz. Çoğu projede mobilya, kamp yüklenicisinin tedarik ve montaj kapsamındadır; bu yüzden Rovers, yapımcı-işletmecinin ya da ana yüklenicinin mobilya taşeronu olarak onların iş programına göre çalışır. Bir tatil köyü sahibinin satın aldığı personel köyleri bir otel paketi gibi yürür ve önce bir otel numune odası onaylanır. ABD dışında Rovers oda oda montaj yapar. ABD’de Rovers imal eder ve şantiyeye teslim eder; odaları yüklenicinin kendi ekibi yerleştirir.
Fiyat için gerekenler
Oda yerleşim planları ve oda tipi başına yatak sayısı, projenin uyduğu kural ya da standart, şehir ve bina başına teslim tarihleri. Henüz çizim yoksa ilk fiyatlı kit için yatak sayısı ve seviye (A, B ya da C) yeterlidir.
Diğer aramalar: سكن عمال · سكن موظفين · سرير دورين حديد
- IFC and EBRD: Workers' accommodation, processes and standards (guidance note, 2009) · erişim 2026-10-04
- Saudi Press Agency, 17 September 2025: firms with 20 or more workers must hold a collective-housing licence (Balady) · erişim 2026-10-04
- Gulf Business (2025): Saudi group-housing rules, 4 m² per person, 10 per room, 1 bathroom per 8 · erişim 2026-10-04
- Balady: National Program for the Development of Collective Housing for Individuals · erişim 2026-10-04
- Qatar Ministry of Labour: Ministerial Decision No. 18 of 2014 on proper workers' accommodation · erişim 2026-10-04
- eCFR 16 CFR Part 1632: Standard for the Flammability of Mattresses and Mattress Pads · erişim 2026-10-04
- eCFR 16 CFR Part 1640: Standard for the Flammability of Upholstered Furniture · erişim 2026-10-04
- BSI: BS 7177, Specification for resistance to ignition of mattresses, mattress pads, divans and bed bases · erişim 2026-10-04
- CEN: EN 597-1 and EN 597-2, Furniture: assessment of the ignitability of mattresses and upholstered bed bases · erişim 2026-10-04